giovedì 1 agosto 2013

A river, underwater // Un fiume, sottacqua


Blogdiggin' today I've remained speechless looking at these images. It sounded like it was a photoshop manipulation, but it was not. It look exactly like it is. Or better: it isn't exactly what it looks like. You should agree with me saying that Mother Nature made a great job in creating this trompe l'oeil. The illusion of an underwater river it's created by the composition of the water: a layer of hydrogen sulfide, which lies on the boundary between fresh and salt water, together with the fallen dead trees and leaves, compose this astonishing paint. The place is Cenote Angelita, in Mexico and the photographer who I should thank is Anatoly Beloshchin.

//


Facendo diggin' tra i blog oggi sono rimasto senza parole davanti a queste immagini. Sembrava una manipolazione di photoshop, ma non lo era. Appare esattamente come è. O meglio: non è esattamente cosa sembra. Dovreste essere d'accordo con me nel dire che Madre Natura ha fatto un grandioso lavoro nel creare quest'illusione ottica. L'illusione di un fiume sottomarino è creata dalla composizione dell'acqua: uno strato di solfuro di idrogeno, che si distende sul confine tra acqua dolce e acqua salata, assieme ad alberi e foglie morte caduti dall'alto, compongono questo magnifico quadro. La location è Cenote Angelita, in Messico e il fotografo che dovrei ringraziare è Anatoly Beloshchin.








.